Didžioji Britanija

Aktualijos
Anglija naujokams
Astrologija
Įvairenybės
Horoskopai
Jis-Ji
Kriminalai ir nelaimės
Lietuviai D. Britanijoje
Londonietės Dienoraštis
Mokesčiai
Mokslas ir mokymasis
Pasigirk britui,kad...
Politika
Shopping'as
Sportas
Stilius
Sveikata
Verslas

Lietuva

Aktualijos
Įvairenybės
Kriminalai ir nelaimės
Mokesčiai
Mokslas ir mokymasis
Politika
Sportas
Verslas

Pasaulis

Aktualijos
Įvairenybės
Kriminalai ir nelaimės
Lietuviai pasaulyje
Politika
Sportas
Verslas

Laisvalaikis

Įžymybės
Kas?Kur?Kada?
Moterims
Ratai
Vyrams

Savaitės tema

Savaitės tema (archyvas)
Pranešk / Pasiūlyk / Susisiek

Naudinga žinoti

"Bank Holidays" Anglijoje
"Business Link"-Praktinis patarimas verslui
''Child Trust'' Fondas JK
Anglu kalbos vertejas
Anglų kalbos pamokos
Bank Holidays Škotijoje
Britu vasaros laikas
D.Britanijos Gidas 2008
Nacionalinis minimalus darbo užmokestis
Patarimai Kalėdoms
Pinigai
Vaiku paramos agentūra
Viskas apie darbą Anglijoje

Noriu žinoti

Noriu žinoti

Apklausa

Kodėl pirkote laikraštį?

D. Britanijos gidas

Būstas
Darbas
Kalbos pamokos
Komunikacijos internetas
Konsulinė informacija
Pragyvenimas
Studijos
Transportas

Išeivija

Aktualijos
Išeivija

Svetainės aktualijos

Gala Dinner Nuotraukos
Rinkimai Londone - Jaunimas

Koncertų akimirkos

A. Mamontovo koncertas
A. Pylipaitės koncertas
Bavarijos koncertas
D. Butkutės koncertas
E. Kučinsko koncertas
G. Paškevičiaus koncertas
I. Valinskienės koncertas
Mango koncertas
R. Cicino koncertas
Riaubiškytės koncertas
Rondo koncertas
Ž. Žvagulio koncertas

LŽ Draugai

 

AtgalAtgal Spausdinti Siųsti draugui Komentuoti
Skaityti komentarus (4)
2008/07/21
Baltoji lietuvių naktis Edinburge

Baltoji lietuvių naktis Edinburge


Prieš kelias savaites, visiškai atsitiktinai internetiniame tinklapyje www.skotija.co.uk radome tokį skelbimą, jog Edinburge organizuojamas vakarėlis „Baltic white suite. Cruise party 2008“. Anglijoje gyvenantys lietuviai mažai bendrauja su išeiviais Škotijoje, todėl pasidarė įdomu, kaip tolimame Edinburge gyvena, dirba ir linksminasi mūsų tautiečiai. Juolab, kad skelbimas viliojo: „Neregėtas lietuvių organizuojamas renginys atviroje jūroje! Lietuviškas DJ, senos geros dainos, šokių muzika, lietuviškas alus bei užkandžiai“. Organizatoriai kvietė į vakarėlį ne tik lietuvius, tačiau ir latvius, estus ar kitų tautybių gerus draugus. Vienintelė sąlyga – apsirengti baltai. „Londono žinių“ kolektyvas nusprendė leistis į tolimą kelionę, juolab, mes jau neblogai žinome, ką veikia lietuviai Londone, o štai Škotija mums buvo „terra incognita“.
Įveikę ilgą, aštuonių valandų kelionę, tačiau grožėdamiesi nepaprasta Škotijos gamta, atvykome į jaukų miestą – Edinburgą. Pora valandų tik apžvelgti visas miesto grožybes, vėliau patraukėme ieškoti autobuso, kuris turėjo nuvežti visus vakarėlio dalyvius prie laivo, išplukdysiančio į atvirą jūrą visą kompaniją. Ilgai ieškoti nereikėjo – greitai, pačiame miesto centre pamatėme būrį baltai apsirengusių žmonių, kalbančių lietuviškai. Mes, svečiai iš Londono, buvome priimti itin svetingai. Laivas nuo kranto, atrodęs toks nedidukas, iš tiesų buvo labai jaukus ir patogus, visi šešiasdešimt penki vakarėlio dalyviai puikiausiai sutilpo ir jautėsi komfortabiliai. Pasak renginio organizatorių, beveik visi susirinkę buvo pažįstami, o kas nepažinojo vienas kito, prie „Švyturio“ alaus pažintys mezgėsi itin lengvai.

Su lietuviais gera ir lenkams
Pirmieji pakalbinti buvo lenkų tautybės žmonės – gydytojas Vladas su žmona ir draugais. Jie atvyko iš Dundee – valanda kelio iki Edinburgo. Jie vieninteliai turbūt nepažinojo kitų „baltųjų“, tačiau tai visiškai netrukdė bendravimui, nes šiame laive į tautybes niekas nekreipė dėmesio. Vladas juokėsi, kad abu su žmona turėjo baltus kostiumus, todėl nusprendė, kad metas juos pravėdinti. O šiaip gera bendrauti, nes visi susirinkę turėjo tik vieną tikslą – gerai praleisti laiką. Nors šiaip p. Vladas tikėjosi labiau vyresnių žmonių. Jie negirdėjo, kad Škotijoje būtų leidžiamas lietuviškas laikraštis, o lenkiškų tikrai yra. Šeima bendrauja tik su keliais lietuviais, nes dauguma jų dirba fermose, mat Škotija daugiau žemės ūkio šalis.

Škotai labai malonūs
Inga, atvykusi iš mažo miesteliuko, netoli nuo Edinburgo, taip pat patvirtino, kad daugelis lietuvių dirba pas ūkininkus pačius įvairiausius darbus, kurie, beje, neskirstomi į vyriškus ir moteriškus. Keletas pažįstamų moterų skundėsi Ingai, kad tenka ir nemažus svorius patampyti, tačiau, jei tu nesugebi, gali eiti ir ieškotis darbo kitur. Dar viena problema, kad daugelis čia nemoka angliškai, todėl tikėtis gero darbo negali. Inga prieš atvažiuodama į Škotiją dirbo Anglijoje, todėl gali palyginti šalis. Ji mano, jog škotai daug draugiškesni ir malonesni nei anglai. Pavyzdžiui, jei jau susipažinai su škotu, jis pasisveikins visada, o anglas vadybininkas, nustojo sveikintis, kai tik išėjau iš jo darbovietės... Palyginus žmonių santykius ir nepaprastai gražią gamtą – Škotijoje vienareikšmiškai geriau.

Mantas ir Jaroslavas – nesavanaudiški organizatoriai
„Baltic white suite. Cruise party 2008 vakarėlio organizatoriai Mantas ir Jaroslavas tai daro visiškai nesavanaudiškai, šiaip, kad visiems būtų linksma. Jiedu pažįstami vos keletą mėnesių, susitikę prieš tai organizuotame vakarėlyje. Beje, visa informacija yra skelbiama internetiniame puslapyje www.skotija.co.uk, kuris privatus, t.y. priklauso Mantui. Praėjusį kartą vakarėlis taip pat buvo suorganizuotas laive, tačiau jis niekur neplaukė, todėl mes ir nusprendėme, kad reikia ir po jūrą „paraižyti“. Mes darome iš viso nekomercinį renginį, va, suskaičiuosime, kiek dar liko pinigų, surinktų nuo bilietų ir paskelbsime loteriją, taigi visi likę pinigėliai bus laive ir „prabaliavoti“. Iš tiesų darydami renginį, nežinojome, kiek susirinks, dabar vasara, daug kas iškeliavę, tačiau ir 65 nėra blogai. Norėjome padaryti internacionalinį renginį ir mums pavyko susirinko ir lenkų, ir ukrainiečių, estų, rumunų, na, ir, žinoma, 90 proc. lietuvių. Reikia, kad visi susipažintų su skirtingomis kultūromis ir nebijotų vienas su kitu bendrauti. Dažnai būna, kad lietuviai užsidaro tik siaurame savo ratelyje ir daugiau su niekuo nebendrauja. Mus tikrai galima pavadinti dviem kvailiais su iniciatyva, tačiau mes savo veikloje matome prasmę, turbūt jūs, Anglijoje, rengtumėte renginį ir būtinai, kad iš to liktų „navaro“. Juokaujam... Mes tikrai stengiamės, kad mūsų renginiai būtų įdomesni, patrauktų žmones, o ne šiaip koks eilinis pasitrepsėjimas bare. Mūsų, lietuvių, Edinburge yra tikrai labai mažai, galime spėti, jog kokie 200 žmonių, tikrai nedaugiau. Visus mes juo pažįstame, laikomės vienas kito. Mes renkamės pagal pomėgius, o ne dirbtinai kuriame bendruomenę tik tautiniu pagrindu. Žinot, koks skirtumas, tarp Škotijos ir Anglijos lietuvių? Anglijoje, kur lietuvių labai daug, jie vieni kitiems jau nusibodę, tikrai išgirdę lietuvišką šneką koks nors tautietis Londone nepuls bičiuliautis, gal net atvirkščiai – apsimes, kad jis ne lietuvis. Čia sutikti lietuvį yra tikras malonumas, mes pasiilgę bendravimo. Lengva daryti ir tokius renginius, nes jie priima labai šiltai kiekvieną galimybę pabendrauti su lietuviais. Ir dar vienas skirtumas, mes lietuvių vakarėliuose nesimušam, kaip daro Londone. Jei kyla ginčas, mes laužiame rankas... Tikrai nebuvo jokių nemalonumų ar konfliktų.
Jaroslavas iš Vilniaus sakė, jog pats iš pradžių į vieną pirmųjų susitikimų netroško eiti, ai, manė, ko jau ten laukti iš brolių lietuvių, tačiau nuėjo, susidraugavo su Mantu iš Kauno ir dabar drauge pasiryžę organizuoti ne vieną renginį. Jaroslavas juokėsi, kad jiedu sulaužė stereotipą, kad vilniečiai nemėgsta „kavenskų“. Čia yra Škotija ir draugauja visi. Visa šalis nulipdyta plakatais prieš rasizmą, kurie turbūt pasiekia žmonių galvas ir širdis.
Kuo užsiima lietuviai Škotijoje? Vyrai daugiausia dirba staliais statybose, merginos – viešbučiuose. Toks darbo pasiskirstymas miestuose, o priemiesčiuose lietuviai pluša fermose ir fabrikuose.

Edinburgas – mano miestas
Alina, dirbanti Edinburge, teigia, kad lietuvių dar mažiau – apie 150. Tačiau tame taip pat yra savų pliusų – tobulėja anglų kalba, nes, jei gyvensi tik savo bendruomenėje, taip ir kalbėsi tik lietuviškai. Beje, škotų ir anglų kalbos iš tiesų labai skiriasi, reikia gerokai įsiklausyti ir priprasti, kad suvoktum, ką kalba tikras škotas. Jie „nukerta“ galūnes, kaip Lietuvoje tai daro žemaičiai. Aš pati kalbu tik angliškai, tačiau iš tiesų mes branginame bendravimą tarp lietuvių. Beje, lietuviškų parduotuvių Edinburge nėra, yra tik viena rusiška, kurioje galima nusipirkti lietuviškos grietinės ir koldūnų, tačiau tai nėra blogai, nes aš, pavyzdžiui, išmokau gaminti visokių tautų patiekalų. Tikrai esu patenkinta gyvenimu Edinburge. Alina su savo draugu Tomu atvažiavo tiesiai į Škotiją, todėl negali palyginti su gyvenimu Anglijoje, tačiau net ir nenori. Tik pamačiusi Edinburgą, Alina pasakė: „Čia mano miestas“.

„Braliukas“ Indulis tarp lietuvių
Pakalbinom ir vieną latvį „braliuką“, Indulį. Jam labai patinka bendrauti su lietuviais. Indulis ir gyvena drauge su keliais vaikinukais iš Lietuvos. Nors kol kas mūsų tautiečių pažįsta nedaug, tačiau teigia, kad jie daug geresni už latvius. Kodėl? Jis tvirtina, kad taip jau yra. Indulis sako, kad lietuviai ne tokie agresyvūs kaip latviai. Jie elgiasi taip, kaip jis elgdavosi būdamas paaugliu. Skaudu prisipažinti, tačiau ir Škotijoje jis yra nukentėjęs nuo savo tautiečių fiziškai. Viena problema, kad jo draugams lietuviams ištarti vardą „Indulis“ labai jau sudėtinga, todėl vadina jį Indu, bet jis dėl to nesisieloja.
Gyvendamas Edinburge jis džiaugiasi, kad mokosi anglų, lietuvių ir lenkų kalbų, ko tikrai negalėtų padaryti savo šalyje. Ir dar užsidirbti nemažus pinigus.
Žemaitis Egidijus, gyvenantis kartu su Induliu, sakė nejaučiantis jokių nacionalinių skirtumų. Jis teigė, kad Indulis jau pasidarė tikru lietuviu.

Taip šešias valandas tarp įvairių tautų atstovų linksminosi baltai apsirengusi lietuvių kompanija, visi draugiški, paslaugūs, mielai mezgantys naujas pažintis. Kas laivo pirmagalyje bandė vaizduoti sceną iš filmo „Titanikas“ (tai, beje, labai nepatiko laivo kapitonui), kas šoko laivagalyje, kas gėrėjosi ant plūdurų besiilsinčiais ruoniais. Mūsų fotografui Mindaugui kapitonas trumpam patikėjo šturvalą. Kas dar turėjo jėgų, parplaukus į krantą, ėjo pratęsti į naktinius klubus. O rugsėjį Mantas ir Jaroslavas planuoja kitą vakarėlį, kurio tema greičiausiai bus „juoda – raudona“. Sekite informaciją tinklapyje www.skotija.co.uk, Škotijos lietuviai laukia visų.



 Vardas

El.paštas

Patvirtinkite kodą:

Griežtai draudžiama 'Londono Žinių' paskelbtą informaciją panaudoti kitose interneto svetainėse, tradicinėse žiniasklaidos priemonėse ar kitur arba platinti mūsų medžiagą kuriuo nors pavidalu be sutikimo, o jei sutikimas gautas, būtina nurodyti 'Londono Žinias' kaip šaltinį

     

Orai Londone

Šiandien: 16°C - 26°C
šiek tiek debesuota (naktį)
Rytoj: 16°C - 23°C
šiek tiek debesuota (dieną)
Vartotojas:
Slaptažodis:
REGISTRACIJA

Naujausi skelbimai

Visi skelbimai

Naujienų prenumerata

Dienos vaizdas

















stumbroimone.lt/
 
APIE MUS   |   PASLAUGOS   |   KONTAKTAI   |   PASTABOS/KOMENTARAI   |   REKLAMA
PRENUMERATA   |   KARJERA   |   PRIVATUMO POLITIKA   |   RSS   |   IN ENGLISH
Tel.: 020 8527 5801; Mob. tel.: 075 012 22103; Faksas: 020 8527 7800; info@londonozinios.com